O Invisalign é indicado para mim? Encontre um Ortodontista
Casos Tratáveis Como funciona o Invisalign® Começar A diferença do Invisalign®
O Invisalign é indicado para mim? Encontre um Ortodontista

Operação Sorriso

Termos e Condições de Envio e Doação para o Dia Mundial do Sorriso

Leia estes termos e condições cuidadosamente.

Estes são os termos e condições (os “Termos”) que regem o relacionamento entre você (“você”, “seu(s)”) e Align Technology, Inc., 2820 Orchard Parkway, San Jose, California 95131 e suas subsidiárias, afiliadas, antecessores, sucessores, conselheiros, diretores, empregados ou agentes (o “Patrocinador”, “nós”, “nosso”) em relação à sua fotografia como parte deste programa e os termos sob os quais você nos permite utilizar sua fotografia.

Como Participar

Operação Sorriso – Programa Dia Mundial do Sorriso (o “Programa”, “Fotografia”, “Plataformas de Mídia Social”)

Nota: O período atual é o Período Promocional 4 (definido abaixo na seção de Duração do Programa) - #5millionsmiles

Ao fazer o upload de sua imagem utilizando o #5millionsmiles, você nos permite utilizar sua imagem em nosso website e páginas de mídia sociais.

Quem pode Participar?

Para participar deste Programa, você deve ter no mínimo 13 (treze) anos de idade e também ter o consentimento de seu pai/mãe ou responsável caso não tenha atingido a maioridade legal no estado, província, território ou país de sua residência principal.

Ao postar qualquer fotografia, imagem, material, comentário e/ou outro conteúdo gerado por usuário (cada, um “Envio” e coletivamente “Envios”) para as Plataformas de Mídia Social com a Hashtag pertinente (definido abaixo na seção de Duração do Programa), você aceita estes Termos e concede ao Patrocinador e suas subsidiárias, afiliadas, antecessores, sucessores, diretores, conselheiros, empregados ou agentes, agências publicitárias e promocionais e qualquer parte nomeada por qualquer destes (coletivamente, os “Licenciados”) permissão para uso e postagem de seu Envio de acordo com estes Termos. Ao participar deste Programa, você declara que leu, concordou e entendeu todos estes Termos. Caso não Aceite Estes Termos em sua Totalidade, Você Não Deve Participar Deste Programa.

Duração do Programa

O Programa terá início às 0:00:01 - Horário de Verão da Nova Zelândia [New Zealand Daylight Time] do dia 3 de março de 2015 e terminará no dia 3 de março de 2018 às 23:59:59 - Horário Padrão Hawaii-Aleutian [Hawaii-Aleutian Standard Time], mas a porção de doação terminará se/quando a Doação Máxima (definida abaixo) for atingida, em cujo caso, este fato será postado nas Plataformas de Mídia Social. Visite http://www.worldtimeserver.com/ ou outro banco de dados de tempo de mundo para determinar hora local. O computador do Patrocinador é o dispositivo que mantém o horário oficial para este Programa.

Uma hashtag diferente será solicitada durante períodos promocionais diferentes conforme segue:

#3millionsmiles
0:00:01 - Horário de Verão da Nova Zelândia do dia 3 de março de 2015 (“HVNZ”) até 1 de outubro de 2015 às 23:59:59 - Horário Padrão Hawaii-Aleutian (“HPHA”); (“Período Promocional 1”).

#RealSmile
0:00:01 - HVNZ do dia 2 de outubro de 2015 até 6 de setembro de 2016 às 23:59:59 HPHA; (“Período Promocional 2”).

#4millionsmiles
0:00:01 - HVNZ do dia 7 de setembro de 2016 a 26 de novembro de 2017 às 23:59:59 HPHA; (“Período Promocional 3”).

#5millionsmiles
0:00:01 - HVNZ do dia 27 de novembro de 2017 até 3 de março de 2018 às 23:59:59 HPHA; (“Período Promocional 4”).

O Patrocinador também reserva o direito a encerrar o Programa a qualquer momento a seu critério. Por meio do Programa, o Patrocinador doará US$1,00 para a Operação Sorriso a cada Envio único recebido pelo Patrocinador, que esteja em conformidade com estes Termos contendo a Hashtag pertinente durante o Período Promocional correspondente (uma “Postagem Qualificada”), e até uma doação total máxima de US$1.000.000,00 (“Doação Máxima”).

Você somente poderá enviar a mesma postagem uma vez. Postagens duplicadas (ou muito semelhante) enviadas por você serão excluídas do Programa. Nulo quando proibido, tributado ou restringido por lei ou regulamento. Os envios devem ser postados em uma das Plataformas de Mídia Social e devem incluir a hashtag pertinente durante o Período Promocional correspondente (e também devem cumprir estes Termos) para que possam contar para a doação.

Importante: O Patrocinador comporá a Doação Máxima descrita acima até 3 de março de 2018, para cada Postagem Qualificada enviada de acordo com estes Termos.

Concessão de Direitos

Ao participar do Programa, você concede aos Licenciados a licença irrevogável, perpétua, mundial, sem royalties (mas não a obrigação), com direitos de sublicença para reproduzir, exibir, realizar, adaptar, modificar, alterar, criar serviços derivativos e distribuir seu Envio (incluindo sua Fotografia incluída), bem como seu nome, nome de usuário, controle de Mídia Social ou avatar, imagem, fotografia, voz, material biográfico e outra semelhança (coletivamente, “sua Semelhança”), nos tweets e outras postagens de mídia social do Patrocinador, e nos vídeos de compilação (coletivamente, “Vídeos do Patrocinador”), do Patrocinador, para propósitos de anúncio, publicidade e promoção com o intuito de promover nossa empresa, produtos e serviços, conforme determinado a nosso exclusivo critério sem nenhuma obrigação de notificar você ou buscar sua aprovação, em qualquer mídia conhecida agora ou futuramente inventada, incluindo, entre outros, nos websites dos Licenciados e sites de Mídia Social, incluindo, entre outros, Instagram, Facebook, Google+, Twitter, Pinterest, SnapChat, Vine, YouTube, Tumblr, Vimeo e Weibo (coletivamente, as “Mídias”). Sem limitar o disposto acima, você concede aos Licenciados o direito a editar, organizar, reorganizar, adaptar e combinar seu Envio com outros materiais (incluindo outros Envios) a seu exclusivo critério, incluindo como parte de Vídeos do Patrocinador. Você também renuncia a todos os direitos a serem identificados como o autor e a contestar tratamento derrogatório de seu Envio que você possa agora ou a qualquer momento no ter direito sob a Copyright, Designs and Patents Act [Lei de Direitos Autorais, Desenhos e Patentes] de 1988 conforme a qualquer momento aditada e sob toda legislação semelhante ou equivalente a qualquer momento em vigor em qualquer lugar no mundo.

Você reconhece e concorda que (a) não estaremos sob nenhuma obrigação de utilizar seu Envio e teremos controle editorial exclusivo do uso de seu Envio e você não tem o direito a nenhum material que incorpore seu Envio antes de serem utilizados ou compartilhados com terceiros; (b) nenhuma remuneração será pagável a você em relação à exploração de seu Envio; e (c) você deverá, mediante nosso pedido razoável, realizar e assinar todos os outros atos, documentos e instrumentos conforme a qualquer momento solicitarmos com a finalidade de dar efeito à cessão de direitos ora contida.

Diretrizes de Envio

Você é unicamente responsável por seu Envio e concorda em não considerar os Licenciados responsáveis pelos Envios ou os Envios de outro participante. Ao participar do Programa e conceder permissão aos Licenciados para utilizar seu Envio, você declara e garante que: (a) seu Envio é uma fotografia sua e qualquer outra pessoa que aparecer em seu Envio consentiu de acordo com o item (e); (b) seu Envio é seu trabalho original e você é o proprietário único e exclusivo de seu Envio e que você tem o direito a disponibilizá-lo a nós para todos os propósitos estabelecidos nestes Termos; (c) nem seu Envio, nem o uso de seu Envio pelos Licenciados de acordo com estes Termos, infringirá ou violará os direitos de propriedade intelectual e/ou qualquer outros direitos de qualquer outra pessoa ou entidade nem violará qualquer lei e regulamento aplicável; (d) seu Envio cumpre as Diretrizes de Conteúdo estabelecidas abaixo; e (e) qualquer terceiro que aparecer em seu Envio deu a você o direito de ser fotografado, filmado e utilizado pelos Licenciados de acordo com estes Termos. O Patrocinador reserva o direito a solicitar liberação de qualquer terceiro que aparecer em qualquer Envio a qualquer momento ou cujo conteúdo aparecer em um Envio.

Você aceita que uma vez que seu Envio for transferido ou publicado em qualquer Mídia, sua cor pode variar de acordo com as configurações do monitor, software ou impressora de usuários da Mídia e nosso ou de qualquer terceiro que criar materiais promocionais em nosso nome.

Diretrizes de Conteúdo

  • O Envio não deve ser difamatório, abusivo, obsceno, profano, impróprio, sexualmente explícito, pornográfico ou ofensivo;

  • O Envio não deve de forma alguma depreciar ou criticar o Patrocinador ou qualquer outra pessoa ou parte;

  • O Envio não deve conter pedidos ou anúncios de nenhum produto ou serviço de terceiro;

  • O Envio não deve infringir ou violar os direitos de propriedade intelectual (como fotografias ou outros materiais para os quais você não tem autoridade escrita do proprietário de tais materiais) de outra parte;

  • O Envio deve cumprir todos os Termos e Condições, Termos de Uso, ou qualquer outro regulamento que for incorporado a este documento e os termos de condições das várias Plataformas de Mídia Social, com respeito ao lançamento sua Fotografia por meio da hashtag pertinente durante o Período Promocional correspondente;

  • O Envio não deve violar o direito de publicidade ou direito de privacidade de nenhuma das partes;

  • O Envio não deve ser ameaçador, molestador ou promover o racismo, fanatismo, ódio ou dano físico de qualquer tipo contra qualquer grupo ou pessoa ou promover ou incentivar a violência ou atividades ilegais contra qualquer grupo ou pessoa, incluindo com respeito a idade, gênero, raça, religião, nacionalidade, orientação sexual ou incapacidade;

  • O Envio não deve constituir spam ou conter links para qualquer tipo de vírus, malware, spyware ou programa semelhante que poderia causar dano ao computador de um usuário;

  • Os Envios que forem considerados como gerados artificialmente por mecanismos automatizados serão excluídos;

  • O Envio deve ser apropriado à imagem do Patrocinador e ao tema de sorrisos felizes, e não deve ser nada que esteja fora ou que não esteja relacionado ao Programa; e

  • O Envio não deve conter material que seja ilegal, que viole ou seja contrário às leis ou regulamentos de qualquer jurisdição onde o Envio for criado.

O PATROCINADOR NÃO ESTÁ SOB NENHUMA OBRIGAÇÃO DE ANALISAR OU MONITORAR OS ENVIOS, MAS PODE REVISAR TODOS OS ENVIOS E POSTAGENS OU REMOVER TAIS ENVIOS DE QUALQUER SITE QUE POSSUIR, ADMINISTRAR, E/OU MONITORAR, A SEU EXCLUSIVO CRITÉRIO E A QUALQUER MOMENTO, POR QUALQUER OU NENHUMA RAZÃO COM OU SEM PRÉVIO AVISO, E SEM INCORREM EM RESPONSABILIDADE. O Patrocinador fará todas as determinações sobre quais Envios são apropriados, a seu exclusivo critério. Nenhuma garantia é feita com relação à duração do período de revisão, ou que qualquer Envio particular será ou não postado. Todo os Envios que forem transferidos e disponibilizados para visualização pelo público geral serão considerados postados a critério do participante dentro do significado da Digital Millennium Copyright Act [Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital], da Children's Online Privacy Protection Act [Lei de Proteção da Privacidade Online da Criança] e da Communications Decency Act [Lei da Decência nas Comunicações] conforme a qualquer momento emendadas e sob toda legislação semelhante ou equivalente a qualquer momento em vigor em qualquer lugar do mundo.

Liberação

Você libera, quita, e para sempre desobriga o Patrocinador e todos os demais Licenciados e suas respectivas agências de publicidade ou promoção e qualquer Patrocinador de promoção envolvido com este Programa e/ou os websites e plataformas de mídia social do Patrocinador e seus respectivos empregados, contratados, diretores, conselheiros e agentes (coletivamente, as “Partes Liberadas”) de todas e quaisquer reivindicações, responsabilidades, demandas, perdas, danos (incluindo danos especiais, gerais, incidentais, consequentes, punitivos ou outros), direitos, julgamentos, ações, processos, causas de pedir, despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis), custos e juros de qualquer tipo que surgirem de, ou forem relacionados, no todo ou em parte, direta ou indiretamente, à sua participação no Programa e/ou sua liberação de seu Envio com relação a este Programa. Em hipótese alguma as Partes Liberadas serão responsáveis ou passíveis de qualquer indenização ou perda de qualquer tipo, incluindo entre outros, danos diretos, especiais, indiretos, incidentais, consequentes ou punitivos, que surgirem ou forem relacionados, no todo ou em parte, direta ou indiretamente, à sua participação ou interação com o Programa, as Plataformas de Mídia Social, os websites do Patrocinador ou outras mídias ou qualquer atividade relacionada. Se você postar a partir de seu dispositivo sem fios, as taxas de dados de seu provedor de serviço sem fios podem se aplicar como resultado de um Envio. Você concorda em incorrer em todo e qualquer encargo exigido por sua operadora sem fios. Consulte seu provedor de serviço sem fios com relação a seus planos de preço.

Indenização

Você será unicamente responsável por seu Envio e a pedido do Patrocinador, você concorda em defender, indenizar e eximir as Partes Liberadas de todas as responsabilidades, reivindicações e despesas, incluindo honorários advocatícios que surgirem de: (a) sua violação de qualquer disposição destes Termos; (b) o uso por Licenciados de seu Envio de acordo com estes Termos; ou (c) sua violação de qualquer direito de propriedade intelectual de outra parte. O Patrocinador reserva o direito, em sua própria despesa, de assumir a defesa exclusiva e controle de qualquer assunto sujeito a indenização por você, em cujo evento você cooperará conosco afirmando qualquer defesa disponível.

Política de privacidade

"O Patrocinador estará coletando dados pessoais sobre participantes online, de acordo com sua declaração de privacidade, mas somente para propósitos do Programa e não para propósito de marketing, salvo se o participante optar por receber mensagens de marketing. Revise a declaração de privacidade do Patrocinador em http://www.invisalign.com/privacy. Ao participar do Programa, você aceita a coleta e uso de suas informações pessoais pelo Patrocinador e reconhece que leu e aceitou a declaração de privacidade do Patrocinador."

Disposições Diversas

Se qualquer disposição destes Termos for inválida ou inexequível por qualquer razão em qualquer jurisdição, tal disposição será interpretada como ajustada na extensão mínima necessária para corrigir tal invalidade ou inexequibilidade. A invalidade ou inexequibilidade de uma ou mais das disposições contidas nestes Termos não terão o efeito de tornar qualquer tal disposição inválida ou inexequível em qualquer outro caso, circunstância ou jurisdição, ou de tornar qualquer outra disposição destes Termos inválida ou inexequível. O Patrocinador poderá livremente ceder, sublicenciar ou transferir seus direitos ou delegar seus deveres nos termos do presente instrumento sem notificá-lo. Os títulos contidos nestes Termos são inseridos somente para propósitos d de conveniência e não afetarão o significado ou interpretação destes Termos. Qualquer tal renúncia constituirá uma renúncia somente com respeito ao assunto específico descrito e de maneira alguma prejudicará os direitos do Patrocinador em qualquer outro aspecto ou em qualquer outro momento. Qualquer tal renúncia constituirá uma renúncia somente com respeito ao assunto específico descrito e de maneira alguma prejudicará os direitos do Patrocinador em qualquer outro aspecto ou em qualquer outro momento. Nenhuma demora ou tolerância pelo Patrocinador no exercício de qualquer direito nos termos do presente instrumento será considerada uma renúncia de tal direito. Este é o contrato integral e nenhuma outra autorização é necessária para que nós ou qualquer outra parte utilize seu Envio para o propósito ora contemplado. O Patrocinador Reserva o Direito a Atualizar ou Modificar estes Termos Sem Prévio Aviso e Tais Termos Serão Postados em WWW.INVISALIGN.COM/OPERATIONSMILE.

"O Patrocinador Reserva o Direito a Atualizar ou Modificar estes Termos Sem Prévio Aviso e Tais Termos Serão Postados em www.invisalign.com/operationsmile."

O Sistema de Escaneamento Intraoral iTero elimina a necessidade de processos desajeitados como massas e moldes em sua boca através da criação de um modelo 3D digital de seus dentes. O sistema oferece uma experiência mais confortável e rápida. Por ser mais preciso, pode resultar em um melhor ajuste de seus alinhadores Invisalign.

Emerald Diamond Platinum Elite Platinum Gold Silver

A classificação acima é designada a um Invisalign Doctor com base em seu histórico recente de número de tratamentos realizados com Invisalign.

Em adição aos tratamentos de adultos, Invisalign Doctors com uma estrela em seus ícones também tem experiência com tratamentos Invisalign para Adolescentes.